在进修英语的经过中，我们常常会遇到一些意思相近但用法不同的短语。今天，我们就来探讨“犹豫”的英文短语翻译，帮助你在不同场合中自如表达自己的犹豫和不确定性。
什么是犹豫？
“犹豫”一般指在做决定时感到不确定或不果断。这种情形在生活中非常常见，比如你在选购一件商品时，或是在选择晚餐的菜单时，常常会不知所措。那么，在英语中，我们可以怎样表达这种犹豫呢？
常见的犹豫英文短语
1. I’m not sure
当你对所做的选择感到犹豫时，可以说“I’m not sure”。这是一种表达不确定性的简单而有效的方式。你是否曾在某个会话中迟疑着说出这句话？比如，“What movie do you want to watch?” “I’m not sure.”
2. I can’t decide
这个短语直接表达了你无法做出决定的情形。想象一下，当朋友问你想去哪个餐厅时，你可能会说，“I can’t decide between Italian or Chinese.”这种情况下，这个表达非常合适！
3. I’m having second thoughts
如果你在考虑某个决定然而又开始犹豫，可以使用“I’m having second thoughts”。比如说，你刚刚买了一件昂贵的衣服，过了一会儿你可能会想，“I’m having second thoughts about my purchase.”这样表达出来会让人觉得你在认真反思。
怎样选择合适的短语？
选择哪个短语最合适，取决于你想表达的具体情境。有时候，你可能只是在规划一个周末的活动，而有时候你可能是在做一个重要的人生决定。你会怎样根据情境进行选择？
例如，在朋友聚会的聊天中，“I’m not sure”可能更天然；但在职业场合讨论战略时，你可能会用“I’m having second thoughts”来表达对策略的怀疑。
无论是日常生活中的小选择，还是重大决策时的犹豫，掌握合适的英语短语来表达自己的感受是非常重要的。希望通过今天的分享，你能够自如使用“犹豫”的英文短语翻译，在沟通中更显自信！
犹豫是人之常情，不妨在不同的场合试试这些短语，让你的英语表达更加丰富多彩。你还有其他想要了解的表达方式吗？欢迎在评论区分享哦！
