天使怪盗白夜罗马音,日语,中文
哀しいほど光りだした
ka na shi i ho do hi ka ri da shi ta
哀伤的光芒
白い暗切り裂く
shi ro i ya mi ki ri sa ku
透过白色的黑暗
翼になれ
tsu ba sa ni na re
化作羽翼
冷たい太阳に照らされて
tsu me ta i ta i you ni te ra sa re te
被束缚的自由
饲い驯らされた自由があった
ka i na ra sa re ta ji yuu ga a tta
笼罩在 冰冷的阳光下
镜に映った奇迹の夜
ka ga mi ni u tsu tta ki se ki no yo ru
奇迹之夜映照在镜中之刻
仮面を外し始めた my soul
ka men wo ha zu shi ha ji me ta my soul
摘下面具开始my soul
崩れてゆく壁の向こうは
ku zu re te yu ku ka be no mu kou ha
绝望和希望都面对着
绝望も希望も同じ颜する
ze tsu bou mo ki bou mo o na ji ka o su ru
即将崩溃的墙壁
満たされない心あるなら
mi ta sa re na i ko ko ro a ru na ra
如果有一颗不知足的心
飞びたてる终末のプロローグへ…
to bi ta te ru syuu ma tsu no po ro ro-gu he
那就向着序章的终结起飞
刃のような风吹く
ya i ba no you na ka ze fu ku
世界 怎样才能守护这个
守るべきものは何なのか?
ma mo ru be ki mo no ha nan na no ka
在狂风下犹如刀割的世界
ひとつひとつ痛みを知るたび
hi to tsu hi to tsu i ta mi wo shi ru ta bi
每一次受伤
本当の自分へと近づく
hon tou no ji bun he to chi ka zu ku
都更接近真正的自我
消えゆく Fake Light
ki e yu ku Fake Light
渐渐消失 Fake Light
生まれゆくTrue Light
u ma re yu ku True Light
继续生存True Light
この手に…
ko no tr ni
用自己的双手…
白く染まる暗突き抜けて
shi ro ku so ma ru ya mi tsu ki nu ke te
穿透渲染着白色的黑暗
新しい时代を刻み続けろ
a ta ra shi i ji dai wo ki za mi tsu du ke ro
不断刻印下新的时代
解き放した心のままに
to ki ha na shi ta ko ko ro no ma ma ni
就这样在释放的心情中
果てしなく続いてく白夜を飞べ
ha te shi na ku tsu du ku bya ku ya wo to be
翱翔在永无止境的白夜
延伸阅读
文豪野犬呼唤你的名字歌词罗马音
仆が仆でいられる
bo ku ga bo ku de i ra re ru
理由を探していた
ri yu u wo sa ga si te i ta
あなたの胸の中で
a na ta no mu ne no na ka de
生きている仆が居るのならば
i ki te i ru bo ku ga i ru no na ra ba
暗闇も长い坂道も
ku ra ya mi mo na ga i sa ka mi ti(chi) mo
越えていけるような
ko e te i ke ru yo u na
仆になれるはず
bo ku ni na re ru ha zu
それぞれに今を歩いている
so re zo re ni i ma wo a ru i te i ru
仆らが笑えるように
bo ku ra ga wa ra e ru yo u ni
生きている意味を确かめ会いながら
i ki te i ru i mi wo ta si ka me a i na ga ra
进めるように
su su me ru yo u ni
名前を呼ぶよ
na ma e wo yo bu yo
あなたの名前を
a na ta no na ma e wo
あなたがあなたで居れるように
a na ta ga a na ta de i re ru yo u ni
悲しみに暮れて
ka na si mi ni ku re te
あなたの涙が零れる时
a na ta no na mi da ga ko bo re ru to ki
寂しさに溢れた心が萎んでく时
sa mi si sa ni a fu re ta ko ko ro ga si bo n de ku to ki
名前を呼ぶよ
na ma e wo yo bu yo
あなたの名前を
a na ta no na ma e wo
仆の名前を呼んでくれたみたいに
bo ku no na ma e wo yo n de ku re ta mi ta i ni
深く息を吸い込む
fu ka ku i ki wo su i ko mu
饮み込んで空に放つ
no mi ko n de so ra ni ha na tu
谁もが幸せになれる
da re mo ga si a wa se ni na re ru
信じてもいいかな
si n ji te mo i i ka na
仆にだって
bo ku ni da te
眩しいくらいの
ma bu si i ku ra i no
未来がこの先に待っていても
mi ra i ga ko no sa ki ni ma te i te mo
仆一人きりで迎えても何の意味もないの
bo ku hi to ri ki ri de mu ka e te mo na n no i mi mo na i no
名前を叫ぶよ
na ma e wo sa ke bu yo
仆の名前を
bo ku no na ma e wo
今でもここに居るよ
i ma de mo ko ko ni i ru yo
闻こえてるかな
ki ko e te ru ka na
いなくてもいいか
i na ku te mo i i ka
独りつぶやいた
hi to ri tu bu ya i ta
空を见上げてた
so ra wo mi a ge te ta
风に纷れて
ka ze ni ma gi re te
どこからか闻こえた
do ko ka ra ka ki ko e ta
仆の名前
bo ku no na ma e
仆が仆で
bo bu ga bo ku de
居れるように贳ったもの
i re ru yo u ni mo ra ta mo no
それぞれに今を歩いている
so re zo re ni i ma wo a ru i te i ru
仆らが笑えるように
bo ku ra ga wa ra e ru yo u ni
生きている意味を确かめ会いながら
i ku te i ru i mi wo ta si ka me a i na ga ra
进めるように
su su ma ru yo u ni
名前を呼ぶよ
na ma e wo yo bu yo
あなたの名前を
a na ta no na ma e wo
あなたがあなたで居れるように
a na ta ga a na ta de i re ru yo u ni
悲しみに暮れて
ka na si mi ni ku re te
あなたの涙が零れる时
a na ta no na mi da ga ko bo re ru to ki
寂しさに溢れた心が萎んでく时
sa mi si sa ni a fu re ta ko ko ro ga si bo n de ku to ki
名前を呼ぶよ
na ma e wo yo bu yo
あなたの名前を
a na ta no na ma e wo
仆の名前を呼んでくれたみたいに
bo ku no na ma e wo yo n de ku re ta mi ta i ni
名前を呼ぶよ
na ma e wo yo bu yo
あなたの名前を
a na ta no na ma e wo
没有名字的怪物歌词罗马音
歌词(罗马音):
御伽话(フェアリーテール)はさっき死んだみたい/童话故事 刚才如同死寂般
专辑封面
fe a ri-te ru wa sa kki shin da mi tai
炼瓦の病栋で上手く歌えなくて/在砖砌的病房里 嘶哑地哼著歌
ren ga no byou dou de u ma ku u ta e na ku te
雾に烟る夜の浮かべ赤い月/浮现在烟雾弥漫的夜里 红色的月亮
ki ri ni ke mu ru no yo ru no u ka bu a ka i tsu ki
ほら见て私を眼を逸らさないで/看著我 眼神不要逃开
ho ra mi te wa ta shi wo me wo so ra sa na i de
黒い鉄格子の中で私は生まれてきたんだ/黑色的铁盒子中 我诞生了
ku rai te tsu kou shi no na ka de wa ta shi wa u ma re te ki tan da
悪意の代偿を愿い/用恶意的代价来完成愿望
a ku i no tai shou wo ne gai
望むがままに お前に/就像你所希望的那样
no zo mu ga ma ma ni o ma e ni
さぁ与えよう正义を壊して壊される前に/来吧 都给与你 在正义崩坏之前
saa a ta e yo u sei gi wo ko wa shi te ko wa sa re ru ma e ni
因果の代偿払いを共に行こう/一起去偿还因果的代价
in ka no tai shou ha rai wo to mo ni yu kou
名前のない怪物/没有名字的怪物
na ma e no nai ka i bu tsu
耳鸣りがしてる鉄条网うるさっくて/铁丝网的声音 在耳中嗡嗡作响
mi mi na ri ga shi te ru te tsu jyou mou u ru sa kku te
思い出せないの あの日の旋律/想不起来吗那天的旋律
o mo i da se nai no a no hi no sen ri tsu
雨がまだ止まない何も见えないの/雨还未停 什麽也看不见吗
a me ga ma da yo ma nai na ni mo mi e nai no
ほら见てこんなに大きくなったの
六喰的日文发音罗马音
喰训读:喰う(くう),喰らう(くらう)音读:喰(しょく)种训读:种(たね)音读:种(しゅ)喰种训读:くいたね。罗马音kuitane,谐音“哭依他耐”。音读:しょくしゅ。罗马音syokusyu,“谐音肖哭修”